Źródła i metodologia

Cena spot

Cena za uncję trojańską złota (XAU), srebra (XAG) i platyny (XPT) w euro z gold-api.com: bezpłatny endpoint /price/{symbol}/EUR. Wszystkie trzy symbole są na jego publicznej liście /symbols, a jego warunki (odczytane 09/11/2026) stanowią, że “Commercial use of the API is always permitted, including use in web applications […] and third-party websites” (użycie komercyjne jest zawsze dozwolone, także na stronach osób trzecich). gold-api.com nie gwarantuje dokładności: wartości są orientacyjne.

• Kontrola waluty. Przyjmujemy odpowiedź tylko wtedy, gdy zawiera currency: "EUR", żądany symbol, dodatni kurs wymiany i wiarygodną cenę. Jeśli zażąda się waluty, której API nie zna, zwraca ono błąd zamiast dolarów. W naszej kontroli z 10/11/2026 cena w euro odpowiadała cenie w dolarach × kurs podany przez samo API, a ten kurs różnił się o mniej niż 0,1% od kursu referencyjnego EBC.
• Każdy metal osobno. Jeśli jeden zawiedzie, pozostałe nadal są wyświetlane.
• Rozwiązanie awaryjne. Jeśli cena metalu w euro jest niedostępna, używamy jego ceny w dolarach z tego samego źródła × kurs referencyjny Europejskiego Banku Centralnego publikowany przez Frankfurter (według jego strony API jest bezpłatne również do użytku komercyjnego, a dane v1 pochodzą z EBC). EBC publikuje ten kurs raz na dzień roboczy, więc przeliczenie awaryjne może mieć dzień lub więcej; informujemy o tym.
• Proxy serwisu. Przeglądarka najpierw pyta o /api/spot w tej samej domenie. Serwer odpytuje gold-api.com (a w razie potrzeby Frankfurter), przechowuje odpowiedź przez ok. 5 minut i udostępnia ją wszystkim odwiedzającym, aby źródło nie było odpytywane osobno dla każdej osoby.
• Pamięć podręczna. Jeśli proxy i API zawiodą, pokazujemy ostatnią wartość tego metalu zapisaną w Twojej przeglądarce, oznaczoną jako nieaktualną, lub „—”, jeśli jej brak.
• Aktualność. Strona odświeża się co 60 s (zwykle otrzymując odpowiedź z pamięci podręcznej proxy). Jeśli dane są starsze niż 15 minut, oznaczamy je jako „opóźnione”.
• Brak zmiany 24 h. Bezpłatne źródło jej nie podaje, a my jej nie wymyślamy.

Waluty wyświetlania

Kwoty można wyświetlać w kilku walutach poza euro. Kursy dolara amerykańskiego, funta szterlinga, franka szwajcarskiego, złotego, koron nordyckich i czeskiej, forinta, leja, dolara kanadyjskiego, peso meksykańskiego, reala brazylijskiego, juana, szekla, jena i rupii pochodzą z kursu referencyjnego EBC publikowanego przez Frankfurter (baza EUR). Dirhama Zjednoczonych Emiratów Arabskich (AED) EBC nie publikuje: obliczamy go jako USD × 3,6725, oficjalny stały kurs dirhama do dolara ustalony przez Bank Centralny ZEA. To przeliczenie orientacyjne, a nie kurs EBC.

Historia cen (wykres)

• Ceny dzienne (1M, 3M, 6M, 1R, 5L). Średnie dzienne (doba UTC) z API historii cen gold-api.com, od 1 października 2021, pobrane jednorazowo z darmowym kontem i opublikowane jako plik statyczny; warunki gold-api.com (§9, gold-api.com/terms) pozwalają na użycie komercyjne w serwisach osób trzecich. Ostatnie dni uzupełniamy odczytami gold-api.com publikowanymi przez MetalsAlpha na licencji CC BY 4.0 oraz naszym archiwum godzinowym. Zmiany: uśrednienie na dobę UTC i przeliczenie z USD.
• Ceny godzinowe (1D, 1T). MetalsAlpha (CC BY 4.0) i własne archiwum, oba to odczyty gold-api.com.
• Średnie miesięczne tylko dla okresów sprzed danych dziennych: World Bank Commodity Price Data, CC BY 4.0.
• Waluta. Serie USD przeliczone po bieżącym kursie referencyjnym EBC (via Frankfurter). Nigdy nie wypełniamy luk zmyślonymi danymi.

Wartość przetopu

Waga czystego metalu (g) = waga × próba. Wartość = waga czystego metalu × (cena za uncję ÷ 31,1034768).

Jeśli tekst prawny podaje zawartość czystego metalu (np. “contains one troy ounce of fine gold”, „zawiera jedną uncję trojańską czystego złota”), używamy tej wartości. Jeśli podaje wagę i próbę, mnożymy je i zaznaczamy to na karcie. Jeśli prawo określa minimalną próbę, wynik jest minimum ustawowym.

Specyfikacje: tylko oficjalne teksty z licencją na ponowne wykorzystanie

Publikujemy tylko monety, których wagę i próbę odczytaliśmy w oficjalnych aktach normatywnych na ich publicznych stronach i których warunki ponownego wykorzystania wyraźnie na to pozwalają:

• 14 kart · United States Code i Statutes at Large (31 U.S.C. §5112 i wcześniejsze ustawy monetarne, govinfo.gov). Utwory rządu USA nie są chronione prawem autorskim w Stanach Zjednoczonych (17 U.S.C. §105). Nie analizowaliśmy ich ochrony w innych krajach.
• 4 karty · legislation.gov.uk i The London Gazette (Coinage Act 1971 i proklamacja Britannia z 2009 r.). Zawiera informacje sektora publicznego udostępnione na licencji Open Government Licence v3.0.
• 2 karty · legislation.gov.au (Currency (Australian Coins) Determination 2019). Prawodawstwo Związku Australijskiego jest udostępniane na licencji CC BY 4.0; podajemy źródło i wyodrębniamy tylko liczby.
• 1 karta · RIS, austriacki system informacji prawnej (Scheidemünzengesetz 1988). Zgodnie z §7 austriackiej ustawy o prawie autorskim (UrhG) ustawy i rozporządzenia nie są chronione prawem autorskim.

Z każdego tekstu wyodrębniamy tylko minimalne dane techniczne (wagę, próbę i zawartość czystego metalu) wraz z krótkim cytatem jako dowodem. Nie powielamy pełnych tekstów. Każda karta podaje źródło, licencję, cytat, datę dostępu i sposób uzyskania każdej liczby.

Czego nie publikujemy. Kart opartych na katalogach osób trzecich lub na stronach mennic, których warunki pozwalają wyłącznie na osobisty, niekomercyjny użytek, albo których warunków ponownego wykorzystania nie mogliśmy sprawdzić. Dlatego katalog jest niewielki i pomija wiele popularnych monet. Ani teksty prawne, ani warunki korzystania nie zostały sprawdzone przez prawnika.

Wykorzystane teksty oficjalne

• Coinage Act of 1873, 17 Stat. 424 — gold coin standards (also Act of Jan. 18, 1837)
• Coinage Act of 1873, 17 Stat. 424 — quarter-dollar
• Coinage Act of 1873, 17 Stat. 424 — dime
• Coinage Act of 1873, 17 Stat. 424 — half-dollar
• Act of January 18, 1837, ch. 3, 5 Stat. 136 — silver dollar standard
• Coinage Act of 1965, Pub. L. 89-81, 79 Stat. 254
• 31 U.S.C. §5112 (United States Code, 2023 ed., govinfo.gov) (a)(8)
• 31 U.S.C. §5112 (United States Code, 2023 ed., govinfo.gov) (a)(9)
• 31 U.S.C. §5112 (United States Code, 2023 ed., govinfo.gov) (e)
• 31 U.S.C. §5112 (United States Code, 2023 ed., govinfo.gov) (a)(10)
• 31 U.S.C. §5112 (United States Code, 2023 ed., govinfo.gov) (a)(11)
• 31 U.S.C. §5112 (United States Code, 2023 ed., govinfo.gov) (a)(7)
• Currency (Australian Coins) Determination 2019 (Cth) — Perth Mint specifications; Schedule items with reverse «AUSTRALIAN KANGAROO» / «1oz 9999 GOLD|SILVER»
• Coinage Act 1971, Schedule 1, Part I (as enacted)
• Scheidemünzengesetz 1988, BGBl. Nr. 597/1988, §12 Abs. 1 Z 3 (RIS consolidated)
• The London Gazette — Proclamation determining specifications for £100 gold and £2 silver Britannia coins (2009)

Zdjęcia monet

Tylko obrazy z Wikimedia Commons na licencji CC0, w domenie publicznej, CC BY lub CC BY-SA, sprawdzone na stronie pliku. Zoptymalizowane do WebP.

• American Gold Eagle 1 oz (50 $) — Mb1000; Domena publiczna; Commons
• American Gold Eagle 1/2 oz (25 $) — Unknown; Domena publiczna; Commons (Zdjęcie przedstawia ten sam wzór na monecie 1 oz (1999); nie jest to zdjęcie monety tego rozmiaru.)
• American Gold Eagle 1/4 oz (10 $) — Unknown; Domena publiczna; Commons (Zdjęcie przedstawia ten sam wzór na monecie 1 oz (1999); nie jest to zdjęcie monety tego rozmiaru.)
• American Gold Eagle 1/10 oz (5 $) — US Mint; Domena publiczna; Commons
• American Silver Eagle 1 oz (1 $) — Original by United States MintDerivative version by ReneeWrites; Domena publiczna; Commons
• American Gold Buffalo 1 oz (50 $) — US government; Domena publiczna; Commons
• Dolar Morgan / Peace (1 $) — Brandon Grossardt for the coin image. George T. Morgan for the coin design.; Domena publiczna; Commons
• Półdolar USA 90% srebra (przed 1965) — Lost Dutchman Rare Coins for the image; Adolph A. Weinman for the coin design.; Domena publiczna; Commons
• Ćwierćdolar USA 90% srebra (przed 1965) — Brandon Grossardt for the image; John Flanagan for the coin design.; Domena publiczna; Commons
• Dime USA 90% srebra (przed 1965) — BrandonBigheart for the photograph; Adolph Weinman for the coin design.; Domena publiczna; Commons
• Półdolar Kennedy 40% srebra (1965–1970) — Banffy; CC BY-SA 3.0; Commons
• Double Eagle USA (20 $) — Heritage Auctions (image); U.S. Mint (coin); Domena publiczna; Commons
• Eagle USA (10 $) — Coin: Augustus Saint-Gaudens, Image by Lost Dutchman Rare Coins; Domena publiczna; Commons
• Half Eagle USA (5 $) — Unknown author Unknown author; Domena publiczna; Commons
• Britannia srebro 1 oz (2 £) — ARAR123; CC BY-SA 4.0; Commons
• Suweren (Sovereign) — Royal Mint & Benedetto Pistrucci; Domena publiczna; Commons
• Półsuweren (Half Sovereign) — Gary Greenbaum for the image, Benedetto Pistrucci designed the coin.; Domena publiczna; Commons
• Australijski Kangur srebro 1 oz (1 $) — Bruxton; CC BY-SA 4.0; Commons
• Wiedeńscy Filharmonicy złoto 1 oz — CoinInvest GmbH; CC BY-SA 4.0; Commons

Brak zweryfikowanego wolnego obrazu: Britannia złoto 1 oz (100 £), Australijski Kangur złoto 1 oz (100 $).

Typografia

DM Sans i JetBrains Mono, serwowane z tego samego serwisu na licencji SIL Open Font License 1.1 (bez zewnętrznych usług czcionek).